译文
少时离开家乡去做万里旅游,岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花(hua),就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛(fo)教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天(tian)下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒(han)意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种(zhong)葡萄的锦缎被子。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
注释
⑧诏:皇帝的诏令。
(10)馀祭也死:馀祭在位四年(《史记》误作十七年),前544年(鲁襄公二十九年)在视察战船时被看守战船的越国俘虏行刺身亡。
16.望甚远:“望之甚远”的意思。
⑴呈:恭敬地送给。水部张十八员外:指张籍(766—830年)唐代诗人。在同族兄弟中排行第十八,曾任水部员外郎。
相当于现代汉语的“这是……吧?”疑问句。传(zhuàn):谓书籍记载。
12、利:锋利,锐利。